roudouallec - cartes postales anciennes

GOURIN ; petite ville, sur une hauteur ; à 8 lieues trois quarts à l'Est-Nord-Est de Quimper, son Evêché ; & à 30 lieues de Rennes : elle releve du Roi, & avoir jadis une Jurisdiction royale qui fut unie & incorporée à Celle de Carhaix, par Edit du Roi Charles IX, donné, à Troyes en Champagne, le 29 Mars 1564 ; elle a été depuis rétablie, & est encore Cour royale. On y trouve aussi une Subdélégation. Trois grandes routes y arrivent, & il s'y tient un marché tous les lundis : on y compte 5800 communiants, y compris ceux de Roudouallec & du Saint, ses treves. M. l'Evêque en est le Curé primitif, & nomme le Vicaire perpétuel. Ce territoire est borné, au Nord, par les montagnes noires, & coupé par une multitude de ruisseaux qui coulent dans les vallons. Les terres en sont d'assez bonne qualité, mais on y voit beaucoup de landes : on y trouve aussi la forêt de Connevaux, qui dépend de l'Abbaye de Langouet, & quelques bois ; celui du Saint est le plus considérable. En 1400, on y connoissoit les manoirs suivants : Pencoet, Ker-enbus, Quillion, Cozoellet, Langoezan, Megant-Flaret, Guern, Cronider, Coetbuhat, Ker-biguet, Coatbihan, Kerrouart, & Pont-Briand qui est aujourd'hui un Prieuré où l'on fait les fonctons curiales. Le château du Ker-stang appartenoit, en 1500, à Olivier de Kergus, Seigneur du Ker-stang, par son mariage avec Dlle. Jeanne de Kergouët, héritiere du Ker-stang. Cette Terre, qui s'étend dans le territoire de Gourin, du Saint, de Roudouallec, de Guiscriff, & du Faouët, forme, avec ses fiefs de bois de Launai, de Coitanguern, Enbougent, le Leignou, une haute, moyenne & basse-Justice ; elle appartient à M. de Kergus du Kerstang, descendent des deux époux ci-dessus, avec ses droits de halle, fours bannaux, étalage, mouteaux, & bannalité dans toute l'étendue de la Cour royale de Gourin, & avec les prééminences & droits honorifiques aux Eglises, &c. On y voyoit aussi, aux environs du Saint, ceux de Ker-menbigot, Tremeneuc, Ker-raroux, du Saint, & du Rux ; ces deux derniers appartenoient alors au Sieur du Faouët.

La cure correspond à la ou aux personnes en charge des âmes de la paroisse — La cure est à l'alternative signifie qu'elle est présentée soit par l'Évêque soit par un autre possesseur du droit de présentation et souvent alternativement — La cure est à l'ordinaire signifie qu'elle est présentée par l'Évêque — Subdélégation désigne un lieu possédant un pouvoir délégué par une autorité — Ressort de ou ressortir de signifie dépendre de — Une trève est une succursale de paroisse — 1 lieue (lieue tarifaire de 2400 toises) correspond à environ 4677 de nos mêtres — 1 livre (poids) correspond à environ 490 de nos grammes — 1 millier (poids) correspond à environ 490 de nos kilogrammes — La basse-Justice traite des infractions mineures et des affaires concernant les droits dus au seigneur — La moyenne-Justice traite des infractions pouvant entrainer des amendes ou peines de prison conséquentes, mais pas la peine de mort — La haute-Justice traite des infractions les plus graves où la peine de mort peut être prononcée — L'orthographe de la fin du 18ème siècle est respectée.