accueil bretagneweb              bretagneweb

O

O.

carte postale pouldergat        
         

bluline - bretagneweb

  Dictionnaire historique et géographique de Ogée (1778-1780):

POULDREGAT ; à 4 lieues à l'Ouest-Nord-Ouest de Quimper, son Evêché & son ressort ; à 43 lieues de Rennes ; & à 2 lieues de Pontcroix, sa Subdélégation. On y compte 1800 communiants, y compris ceux de Poldavi, sa treve : la Cure est à l'alternative. Ce territoire est arrosé des eaux de la riviere de Poldavi, que le flux & reflux de la mer rend navigable ; les terres sont très-exactement cultivées par les habitants, qui passent pour très-laborieux & très-bons cultivateurs. Les femmes mêmes, suivant l'exemple de leurs maris, montrent une activité & un courage qui peuvent servir de modele à leur sexe, & faire rougir les hommes de plusieurs Paroisses de la province où l'inaction regne. Il se tient, par an, à Pouldregat, trois foires, célebres par la quantité de bestiaux qui s'y vendent. Du côté de Poldavi on remarque les vestiges du fameux chemin Romain, que le vulgaire appelle Hent-Ahès, ou Chemin-d'Ahès ; il conduit de Carhaix jusqu'à la baye des Trépassés, dans l'endroit où l'on prétend qu'étoit autrefois la fameuse ville d'Is, qui, peut-être, n'exista jamais : il y a encore quelques parties de ce chemin pavé de pierres de tailles.
Coulanezre, haute, moyenne & basse-Justice ; Vieux-Châtel, haute, moyenne & basse-Justice, à M. du Halna du Frelayel : Guerquelen, haute, moyenne & basse-Justice, à M. du Coidic ; Ker-Hazo, haute, moyenne & basse-Justice, à M. de Ploeuc ; Nevet, Marquisat, haute, moyenne & basse-Justice, à Madame la Comtesse de Coigni.

La cure correspond à la ou aux personnes en charge des âmes de la paroisse — La cure est à l'alternative signifie qu'elle est présentée soit par l'Évêque soit par un autre possesseur du droit de présentation et souvent alternativement — La cure est à l'ordinaire signifie qu'elle est présentée par l'Évêque — Subdélégation désigne un lieu possédant un pouvoir délégué par une autorité — Ressort de ou ressortir de signifie dépendre de — Une trève est une succursale de paroisse — 1 lieue (lieue tarifaire de 2400 toises) correspond à environ 4677 de nos mêtres — 1 livre (poids) correspond à environ 490 de nos grammes — 1 millier (poids) correspond à environ 490 de nos kilogrammes — La basse-Justice traite des infractions mineures et des affaires concernant les droits dus au seigneur — La moyenne-Justice traite des infractions pouvant entrainer des amendes ou peines de prison conséquentes, mais pas la peine de mort — La haute-Justice traite des infractions les plus graves où la peine de mort peut être prononcée — L'orthographe de la fin du 18ème siècle est respectée.

bluline - bretagneweb

accueil bretagneweb                  haut de page                  courriel e-mail bretagneweb